参考2024年最新招生录取数据，可知全国共有273所大学开设了翻译专业，其中上海有7所大学,云南有5所大学,内蒙古有2所大学开设翻译专业。以下是全国各省市开设翻译专业的大学名单一览表，供2025年高考生参考。
上海(7所)
上海外国语大学 (软科评级：A+，排名：2)
复旦大学 (软科评级：A，排名：7)
华东师范大学 (软科评级：A，排名：21)
上海海事大学 (软科评级：B+，排名：56)
上海政法学院 (软科评级：B，排名：95)
上海工程技术大学 (软科评级：B，排名：107)
上海外国语大学贤达经济人文学院
云南(5所)
云南民族大学 (软科评级：B，排名：63)
昆明理工大学 (软科评级：B，排名：103)
云南农业大学
大理大学
昆明文理学院
内蒙古(2所)
呼和浩特民族学院 (软科评级：B，排名：135)
内蒙古科技大学包头师范学院
北京(10所)
北京外国语大学 (软科评级：A+，排名：4)
北京第二外国语学院 (软科评级：A，排名：11)
北京航空航天大学 (软科评级：A，排名：20)
对外经济贸易大学 (软科评级：A，排名：23)
中央民族大学 (软科评级：B+，排名：38)
外交学院 (软科评级：B+，排名：47)
中国传媒大学 (软科评级：B+，排名：54)
华北电力大学 (软科评级：B，排名：73)
北京信息科技大学 (软科评级：B，排名：88)
北京城市学院
吉林(4所)
长春理工大学 (软科评级：B，排名：97)
长春工业大学
吉林外国语大学
长春人文学院
四川(17所)
西南交通大学 (软科评级：A，排名：17)
电子科技大学 (软科评级：B+，排名：32)
成都理工大学 (软科评级：B，排名：91)
西华大学 (软科评级：B，排名：103)
西华师范大学 (软科评级：B，排名：118)
成都信息工程大学 (软科评级：B，排名：118)
四川农业大学
中国民用航空飞行学院
四川文理学院
西昌学院
攀枝花学院
内江师范学院
乐山师范学院
电子科技大学成都学院
成都外国语学院
绵阳城市学院
成都师范学院
天津(7所)
南开大学 (软科评级：A，排名：23)
天津外国语大学 (软科评级：A，排名：28)
天津科技大学 (软科评级：B，排名：95)
天津城建大学 (软科评级：B，排名：126)
天津商业大学
中国民航大学
天津外国语大学滨海外事学院
宁夏(2所)
宁夏师范大学
银川能源学院
安徽(9所)
安徽工业大学 (软科评级：B，排名：118)
淮北师范大学 (软科评级：B，排名：138)
安徽科技学院
淮南师范学院
阜阳师范大学
安庆师范大学
蚌埠学院
安徽三联学院
安徽外国语学院
山东(8所)
山东大学 (软科评级：A，排名：23)
曲阜师范大学 (软科评级：B+，排名：46)
齐鲁工业大学 (软科评级：B，排名：121)
山东第一医科大学
潍坊学院
山东大学（威海）
青岛滨海学院
齐鲁师范学院
山西(7所)
山西大学 (软科评级：B，排名：66)
忻州师范学院
山西大同大学
晋中学院
长治学院
太原学院
山西工商学院
广东(21所)
广东外语外贸大学 (软科评级：A+，排名：3)
华南师范大学 (软科评级：B+，排名：42)
香港中文大学（深圳） (软科评级：B，排名：68)
南方医科大学 (软科评级：B，排名：70)
广东工业大学 (软科评级：B，排名：83)
北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院 (软科评级：B，排名：106)
广东财经大学 (软科评级：B，排名：107)
广东金融学院 (软科评级：B，排名：139)
东莞理工学院
岭南师范学院
广东培正学院
广东理工学院
广州南方学院
北京理工大学珠海学院
广州理工学院
广州华商学院
广东外语外贸大学南国商学院
电子科技大学中山学院
湛江科技学院
广东第二师范学院
广东科技学院
广西(11所)
广西大学 (软科评级：B+，排名：35)
广西民族大学 (软科评级：B+，排名：49)
广西师范大学 (软科评级：B，排名：78)
广西医科大学 (软科评级：B，排名：113)
南宁师范大学 (软科评级：B，排名：126)
右江民族医学院
梧州学院
广西民族师范学院
柳州工学院
广西外国语学院
广西职业师范学院
新疆(3所)
新疆师范大学 (软科评级：B，排名：129)
喀什大学
伊犁师范大学
江苏(18所)
扬州大学 (软科评级：A，排名：16)
苏州大学 (软科评级：B+，排名：33)
南京信息工程大学 (软科评级：B+，排名：37)
南京邮电大学 (软科评级：B+，排名：55)
南通大学 (软科评级：B，排名：61)
江苏师范大学 (软科评级：B，排名：63)
江苏科技大学 (软科评级：B，排名：73)
南京晓庄学院 (软科评级：B，排名：133)
盐城师范学院 (软科评级：B，排名：135)
淮阴师范学院 (软科评级：B，排名：135)
淮阴工学院
南京特殊教育师范学院
西交利物浦大学
南京理工大学紫金学院
南京航空航天大学金城学院
南京师范大学中北学院
苏州科技大学天平学院
泰州学院
江西(9所)
华东交通大学 (软科评级：B，排名：124)
赣南师范大学 (软科评级：B，排名：129)
江西科技师范大学 (软科评级：B，排名：140)
上饶师范学院
宜春学院
南昌工程学院
南昌理工学院
江西师范大学科学技术学院
江西财经大学现代经济管理学院
河北(14所)
河北师范大学 (软科评级：B+，排名：36)
燕山大学 (软科评级：B，排名：68)
河北科技大学 (软科评级：B，排名：73)
华北理工大学 (软科评级：B，排名：103)
华北电力大学保定校区
邢台学院
廊坊师范学院
衡水学院
邯郸学院
河北民族师范学院
河北金融学院
河北外国语学院
燕京理工学院
张家口学院
河南(26所)
河南大学 (软科评级：A，排名：15)
河南师范大学 (软科评级：B+，排名：51)
河南工业大学 (软科评级：B，排名：97)
河南农业大学 (软科评级：B，排名：99)
新乡医学院 (软科评级：B，排名：110)
信阳师范大学 (软科评级：B，排名：112)
黄河科技学院
郑州航空工业管理学院
洛阳师范学院
周口师范学院
南阳师范学院
商丘师范学院
许昌学院
平顶山学院
黄淮学院
洛阳理工学院
信阳农林学院
河南工程学院
河南城建学院
信阳学院
新乡学院
安阳学院
新乡工程学院
郑州商学院
郑州科技学院
郑州升达经贸管理学院
浙江(10所)
浙江大学 (软科评级：A+，排名：1)
杭州师范大学 (软科评级：B+，排名：38)
浙江师范大学 (软科评级：B+，排名：45)
浙江外国语学院 (软科评级：B+，排名：57)
中国计量大学 (软科评级：B，排名：83)
温州大学 (软科评级：B，排名：99)
浙江越秀外国语学院 (软科评级：B，排名：111)
浙江水利水电学院
宁波大学科学技术学院
绍兴文理学院元培学院
海南(2所)
海南师范大学 (软科评级：B，排名：102)
三亚学院
湖北(16所)
华中科技大学 (软科评级：A，排名：6)
武汉大学 (软科评级：A，排名：23)
湖北大学 (软科评级：B+，排名：44)
武汉科技大学 (软科评级：B，排名：77)
湖北经济学院 (软科评级：B，排名：80)
武汉轻工大学 (软科评级：B，排名：115)
湖北第二师范学院 (软科评级：B，排名：121)
武汉商学院 (软科评级：B，排名：140)
黄冈师范学院
湖北民族大学
湖北科技学院
文华学院
武昌首义学院
武汉东湖学院
武汉晴川学院
武汉文理学院
湖南(13所)
湖南师范大学 (软科评级：B+，排名：34)
湖南科技大学 (软科评级：B+，排名：48)
湖南工业大学 (软科评级：B+，排名：53)
长沙理工大学 (软科评级：B+，排名：57)
南华大学 (软科评级：B，排名：71)
湖南第一师范学院 (软科评级：B，排名：101)
吉首大学
湘南学院
衡阳师范学院
长沙学院
湖南工学院
湖南财政经济学院
长沙师范学院
澳门(1所)
澳门理工大学
甘肃(5所)
西北师范大学 (软科评级：B+，排名：40)
兰州财经大学
甘肃政法大学
兰州城市学院
兰州文理学院
福建(8所)
福建师范大学 (软科评级：A，排名：22)
华侨大学 (软科评级：B，排名：62)
集美大学 (软科评级：B，排名：92)
闽南师范大学 (软科评级：B，排名：115)
福建理工大学 (软科评级：B，排名：126)
福建商学院
闽南理工学院
福州外语外贸学院
贵州(5所)
贵州财经大学 (软科评级：B，排名：115)
贵州师范学院 (软科评级：B，排名：140)
贵州医科大学
遵义师范学院
兴义民族师范学院
辽宁(8所)
大连外国语大学 (软科评级：A，排名：14)
大连理工大学 (软科评级：A，排名：18)
辽宁师范大学 (软科评级：B，排名：80)
沈阳师范大学 (软科评级：B，排名：83)
大连大学 (软科评级：B，排名：86)
辽宁大学 (软科评级：B，排名：93)
大连海洋大学
沈阳理工大学
重庆(9所)
四川外国语大学 (软科评级：A，排名：9)
重庆师范大学 (软科评级：B，排名：86)
重庆交通大学 (软科评级：B，排名：88)
重庆邮电大学 (软科评级：B，排名：93)
重庆科技大学
重庆对外经贸学院
重庆外语外事学院
重庆移通学院
重庆第二师范学院
陕西(11所)
西安外国语大学 (软科评级：A+，排名：5)
陕西师范大学 (软科评级：A，排名：9)
西安电子科技大学 (软科评级：B，排名：67)
西安石油大学 (软科评级：B，排名：121)
西安翻译学院 (软科评级：B，排名：129)
宝鸡文理学院
西安外事学院
西安文理学院
榆林学院
西安明德理工学院
陕西学前师范学院
青海(1所)
青海师范大学
黑龙江(4所)
哈尔滨师范大学 (软科评级：B+，排名：43)
黑龙江东方学院
大庆师范学院
黑龙江外国语学院
备注：软科排名为对应大学翻译专业排名及评级
以上是2025年全国开设翻译专业的273所大学名单。这些院校在翻译专业领域的教学和研究上各有特色，为学生提供了丰富的学术资源和实践机会。选择一所适合自己的大学，对于学生未来的学术发展和职业规划至关重要。希望这份名单能够帮助学生和家长做出更明智的选择。